
SUMMER PRESSKIT 2021 - FAMILY DESTINATION
A DESTINATION WHICH SPOILS FAMILIES
A certified «Family Destination», Crans-Montana is an ideal place to spend great holidays, where young and old will find what they are looking for amongst the many activities on offer year-round. La Maison de Bibi welcomes the youngest family members, both in winter and summer, with plenty of entertainment, games and laughter. In winter, the golf course is transformed into an island of leisure activities, whilst in summer, visitors can fully enjoy all the family activities at the lakeside.
Les Jardins de Bibi
A favourite family haunt in summer
Ycoor will be the centre of attention during the summer season, as all of the area will be transformed into a relaxed and friendly village square, with basketball courts, bowls, unihockey pitches, tennis tables, a pumptrack, electric cars for children and a mini-golf course.
The Orangerie, a place for celebrations, will also make an appearance and will mark the summer’s events. And for those missing winter, the indoor ice rink will be open to the public. Bibi’s Gardens are offering a haven of peace to families who come to relax, have fun, or simply pass time in good company at the heart of Ycoor.
Don’t miss out on a visit to la Maison de Bibi, the house of Crans-Montana’s famous marmot mascot. Bibi welcomes children of all ages to his home. Lots of entertainment and free activities such as crafts, games and a library corner are available, all under the guidance of Crans-Montana Tourism and Congress staff.
www.crans-montana/jardins_bibi
WaterGames
Children's happiness!

Inflatable games on the water to slide, jump, challenge and have fun! Fun for young and old!
Our park includes: trampoline, slides, catapult, climbing wall of 4 meters and obstacle course!
www.crans-montana.ch/watergames
Am Stram Gram
The families' favourite festival in the mountains

The third edition of this family festival is happening this summer, from 14 to 18 July 2021 ! Sporting the "Family Destination" label, Crans-Montana is proud to have created a paradise for children in the mountains: Am Stram Gram. The aim of the festival is to transport children into a world of games and immersive and participative adventures. Whether it’s as a site manager operating a crane, on a magic roundabout, or in a giant kitchen, Am Stram Gram is a place for all those who love games.
Moubra
An oasis for sports
The Moubra region is ideal for the practice of many outdoor and indoor sports. At the Fun Forest Park, young and old alike can venture into the trees while water lovers can enjoy the magnificent lake by swimming, fishing, paddleboarding board or pedalling. In the Moubra forest, you'll find a Vita Parcours and three Helsana Trails for running, as well as a family forest loop to discover the joys of mountain biking. Only a few steps away, the Moubra Centre offers a 500 m2 climbing wall and a 100 m2 bouldering area. In the same sports centre you will find 3 indoor and 6 outdoor tennis courts.
Treasure Hunt
A great family adventure

Bibi has hidden his treasure in Crans-Montana ! Using the map and material you’ll be given at the tourist office, you’ll be able to find his trail while you discover lots of beautiful spots and have fun with the family. If you manage to solve all the clues, a sweet surprise awaits you at the end. The treasure hunt is free of charge, and can be done at any time of day, it lasts about 45 minutes.